Санкт-Петербург или Питер? Может СПб или лучше Петербург? Официальное название северной столицы – Санкт-Петербург, однако на письме и в разговоре филологи допускают использовать слово «Петербург».
А вот «Питер» – разговорное слово, которое, тем не менее, активно используется как петербуржцами, так и приезжими. Откуда произошло это название и как правильно называть город – рассказываем в статье.
Этимология
Неофициальное название города появилось еще в 18 веке, ведь первоначально Петр I назвал будущую столицу на голландский манер Санкт-Питер-Бурхом. Только после смерти императора стали использовать немецкую версию и называть город Санкт-Петербургом.
Однако слово «Питер» прочно закрепилось в речи жителей столицы. Радищев называл Петербург Питером в своем произведении «Путешествие из Петербурга в Москву». В первом томе «Истории государства Российского» Карамзин также затрагивал то, что в народе распространено слово «Питер».
Также существует версия, что Питером новую столицу называли москвичи. Об этом указывает неофициальное название Тверской улицы. Москвичи называли ее Питерской, из-за того что по ней шел прямой путь из Москвы в Петербург.
Далее слово «Питер» можно проследить в творчестве Гоголя, Крылова и Некрасова. До революции даже появилось еще одно слово «питерщик». Так называли людей из провинции, которые когда-либо бывали в столице.
После революции и переименования города в Ленинград, слово «Питер» стало менее популярным, но не переставало существовать. Только после распада СССР северная столица вернула свое историческое название Санкт-Петербург, и вслед за ним вернулся и Питер.
Отношение петербуржцев к Питеру
Да-да, некоторые петербуржцы вам не простят Питер. Все дело в том, что это слово слишком разговорное и даже жаргонное. А Санкт-Петербург – это про эстетику и красоту в каждой детали.
Тем не менее вас никто не осудит за использование слова «Питер» в речи и письме. Об этой версии названия города до сих спорят. Одни считают его грубым, а другие – ласковым. Говоря «Питер», вы как будто обращаетесь к старому другу, с которым рады встретиться.
Мы никак не возражаем против слова «Питер» и активно используем его в своих статьях. И вы тоже никак не ограничивайте себя в этом, а лучше купите билеты, забронируйте номер в отеле и приезжайте в наш любимый город на Неве. Питер удивит вас своей архитектурой и историей, а отель «Театральная Площадь» сделает все, чтобы ваш отпуск оставил только положительные эмоции.